Izaya Orihara, Durarara!!
To enjoy an ordinary life, you must constantly evolve.

- Izaya Orihara
(Durarara!!×2)
From episode 7, time 21:20.


Collected by:
and 28 others...
Added 3 years ago, by:




You have to sign in or register to post comments.

[-]Heartnet3 years ago

Heartnet's Avatar
I wanted to submit this one..... /*where is being depressed smiley?
[-]Rinex3 years ago

Rinex's Avatar
Hmm, i think there is a mistake, i dont remember Izaya saying that. I think its " escape " not "enjoy".
[-]Ishimaru3 years ago

Ishimaru's Avatar
That makes more sense.
[-]Tigrex223 years ago

Tigrex22's Avatar
You devil.
[-]zizina893 years ago

zizina89's Avatar
Ishimaru, I've a complain here. Quotes are always out of their context, of course one could sound like a nonsense to someone. Please check before you decide to correct a submitted quote.
[-]Ishimaru3 years ago

Ishimaru's Avatar
We did check. There seem to be both variants available. Which is not surprising, since different sub groups will have differences in their translations. But I'll change it back to the way it was before.
[+]zizina893 years ago

[-]zizina893 years ago

zizina89's Avatar
No, it's not a mistake! I have a screen shot to prove it.
[-]Samu3 years ago

Samu's Avatar
Yup, you are right, it is Enjoy. (just listening to it)
[-]Heartnet3 years ago

Heartnet's Avatar
I don't think there was "Escape"
[-]Rinex3 years ago

Rinex's Avatar
Its 'escape' but i think its a translation error because before saying this quote, Izaya said something like "didnt i told u before?" And the most similar quote to this is when he said "to escape the same day, you must evolve. No matter if u are aiming low or high." Or something like this.
[-]Heartnet3 years ago

Heartnet's Avatar
I didn't read anything like this. Maybe it was an error from the translator guy. Watch the Blu-ray version
[+]Rinex3 years ago